Файл: modules/profile/locale/vi.lng.php
Строк: 641
<?php return array (
'domain' => 'profile',
'plural-forms' => 'nplurals=1; plural=0;',
'messages' =>
array (
'' =>
array (
'Activity' => 'Hoạt động',
'Profile' => 'Hồ sơ',
'My Profile' => 'Hồ sơ Cá nhân',
'Messages' => 'Tin nhắn',
'Themes' => 'Chủ đề',
'Comments' => 'Bình luận',
'Ban the User' => 'Cấm người dùng',
'You do not have enought rights to ban this user' => 'Bạn không có quyền để cấm người dùng này',
'Reason not specified' => 'Lý do không xác định',
'There is no required data' => 'Không có yêu cầu dữ liệu',
'You have no rights to ban in this section' => 'Bạn không có quyền cấm thành viên ngoài thẩm quyền',
'Ban already active' => 'Người dùng đã bị cấm từ trước',
'System' => 'Hệ thống',
'Ban' => 'Cấm',
'User banned' => 'Thành viên đã bị cấm',
'Ban termination' => 'Chấm dứt lệnh cấm',
'Wrong data' => 'Dữ liệu bị lỗi',
'Ban not active' => 'Lệnh cấm vô hiệu lực',
'Ban terminated' => 'Ban chấm dứt',
'Ban time is going to the end. Infrigement will be saved in the bans history' => 'Ban thời điểm sẽ kết thúc. Infrigement sẽ được lưu lại trong cấm lịch sử',
'Terminate Ban' => 'Chấm Dứt Cấm',
'Ban deleted' => 'Lệnh cấm đã được xóa',
'Removing ban along with a record in the bans history' => 'Loại bỏ lệnh cấm cùng với ghi lại vào trong lịch sử của hành vi vi phạm',
'Delete' => 'Xóa',
'Violations history' => 'Hành vi vi phạm lịch sử',
'Violations history cleared' => 'Hành vi vi phạm lịch sử xóa',
'Are you sure want to clean entire history of user violations?' => 'Có bạn có chắc chắn muốn xóa sạch toàn bộ lịch sử của người dùng vi phạm không?',
'Clear' => 'Xoá',
'Violations history can be cleared by Supervisor only' => 'Vi phạm lịch sử có thể bị xóa chỉ Giám sát bởi',
'Violations History' => 'Hành vi vi phạm lịch sử',
'Full block' => 'Thành viên bị chặn',
'Private messages' => 'Tin nhắn riêng',
'Forum' => 'Diễn đàn',
'Guestbook' => 'Lưu bút',
'Library' => 'Thư viện',
'Till cancel' => 'Vô thời hạn (đến khi hủy lệnh cấm)',
'Cancel Ban' => 'Hủy bỏ Ban',
'Delete Ban' => 'Xóa lệnh cấm',
'Edit Profile' => 'Chỉnh sửa hồ sơ',
'You cannot edit profile of higher administration' => 'Bạn không thể chỉnh sửa tiểu sử của hành chính cao hơn',
'Access forbidden' => 'Truy cập bị từ chối',
'Avatar is successfully removed' => 'Avatar là gỡ bỏ thành công',
'Photo is successfully removed' => 'Hình ảnh được loại bỏ thành công',
'Min. nick length 2, max. 20 characters' => 'Tối thiểu nick chiều dài 2, tối đa. 20 ký tự',
'Nick contains invalid characters' => 'Nick chứa các ký tự không hợp lệ',
'Invalid format date of birth' => 'Định dạng không hợp ngày tháng năm sinh',
'ICQ number must be at least 5 digits and max. 10' => 'ICQ số phải có ít nhất 5 chữ số và max. 10',
'Data saved' => 'Dữ liệu lưu thành công',
'Upload Avatar' => 'Tải lên hình đại diện',
'The weight of the file exceeds' => 'Dung lượng của tập tin vượt quá quy định',
'The avatar is successfully uploaded' => 'Các avatar là tải lên thành công',
'Continue' => 'Tiếp tục',
'Repeat' => 'Lặp lại',
'Upload Photo' => 'Upload hình ảnh',
'The photo is successfully uploaded' => 'Ảnh là tải lên thành công',
'User Profile' => 'Thông tin thành viên',
'Pending confirmation' => 'Đang chờ xác nhận',
'Add to Contacts' => 'Thêm vào Danh bạ',
'Remove from Contacts' => 'Xóa khỏi Danh bạ',
'Edit' => 'Chỉnh sửa',
'IP History' => 'Lịch sử của IP',
'Karma' => 'Đã vi phạm',
'It is forbidden to vote for administration' => 'Cấm để bình chọn cho quản trị',
'Cheating karma is forbidden' => 'Lừa dối nghiệp bị cấm',
'Users can take part in voting if they have stayed on a site not less %s and their score on the forum %d posts.' => 'Người có thể lấy một phần trong bỏ phiếu nếu họ đã ở trên một trang web không ít %s và điểm của họ trên diễn đàn %d bài viết.',
'days' => 'ngày',
'You can vote for single user just one time for 24 hours' => 'Bạn có thể bình chọn cho một người duy nhất mỗi 24 giờ',
'You have exceeded the limit of votes. New voices will be added %s' => 'Bạn đã vượt quá giới hạn số phiếu. Voices mới sẽ được thêm vào %s',
'Back' => 'Quay lại',
'You have successfully voted' => 'Bạn đã bỏ phiếu thành công',
'Vote for' => 'Bỏ phiếu cho',
'You are not allowed to vote for users' => 'Bạn không được phép để bỏ phiếu cho người sử dụng',
'Do you really want to delete comment?' => 'Bạn có thực sự muốn loại bỏ?',
'Do you really want to delete all reviews about user?' => 'Bạn có thực sự muốn xóa tất cả người dùng đánh giá?',
'New responses' => 'Mới trả lời',
'All' => 'Tất cả',
'Positive' => 'Tích cực',
'Negative' => 'Tiêu cực',
'My Account' => 'Tài khoản của tôi',
'Change Password' => 'Thay đổi Mật khẩu',
'It is necessary to fill in all fields' => 'Nó là cần thiết để điền vào tất cả các lĩnh vực',
'Old password entered incorrectly' => 'Mật khẩu cũ đã nhập sai',
'The password confirmation you entered is wrong' => 'Mật mã xác nhận bạn nhập là sai',
'The password must contain at least 3 characters' => 'Mật khẩu phải chứa ít nhất 3 ký tự',
'Password successfully changed' => 'Thay đổi mật khẩu thành công',
'For user %s default settings were set.' => 'Đối với người sử dụng %s cài đặt mặc định đã được thiết lập.',
'Settings' => 'Tùy chọn Thiết lập',
'General setting' => 'Tùy chỉnh chung',
'Mail' => 'Hòm thư',
'Settings saved successfully' => 'Cài đặt đã lưu thành công',
'Default settings are set' => 'Mặc định được cài đặt',
'Statistic' => 'Số liệu thống kê',
'For registered users only' => 'Cho người dùng đăng ký',
'This User does not exists' => 'Người dùng này không tồn tại',
'Restore password' => 'Khôi phục mật khẩu',
'The required fields are not filled' => 'Chưa Nhập Nội Dung',
'Incorrect code' => 'Mã không chính xác',
'Invalid Email address' => 'Địa chỉ e-mail không hợp lệ',
'Password can be recovered 1 time per day' => 'Mật khẩu có thể được phục hồi 1 lần mỗi ngày',
'User does not exists' => 'Người dùng không tồn tại',
'Password recovery' => 'Khôi phục mật khẩu',
'Hello %s!
You start process of password recovery on the site %s
In order to recover your password, you must click on the link: %s
Link valid for 1 hour
If you receive this mail by mistake, just ignore this letter' => 'Xin chào %s! tính nem bắt đầu quá trình phục hồi mật khẩu trên trang web %s tính nIn để phục hồi mật khẩu của bạn, bạn phải bấm vào liên kết: %s tính nLink, hiệu lực trong 1 giờ đồng triệu tập lại bạn nhận được thư này bằng cách sai lầm, chỉ cần bỏ qua lá thư này',
'Check your e-mail for further information' => 'Kiểm tra email của bạn để biết thêm thông tin',
'Error sending E-mail' => 'Lỗi gửi E-mail',
'Password recovery is impossible' => 'Phục hồi mật khẩu là không thể',
'Time allotted for the password recovery has been exceeded' => 'Thời gian được phân bổ cho việc phục hồi mật khẩu đã được vượt quá',
'Your new password' => 'Mật khẩu mới',
'Hello %s
You have changed your password on the site %s
Your new password: %s
After logging in, you can change your password to new one.' => 'Xin chào %s
You đã thay đổi mật khẩu của bạn trên trang web %s
Your mật khẩu mới: %s
After đăng nhập, bạn có thể thay đổi mật khẩu mới.',
'Password successfully changed.<br>New password sent to your E-mail address.' => 'Mật khẩu thay đổi thành công.<br>New mật khẩu gửi đến địa chỉ E-mail.',
'The list is empty' => 'Danh sách này là trống rỗng',
'Total:' => 'Tổng cộng:',
'Ban type' => 'Loại lệnh cấm',
'Ban time' => 'Thời gian cấm',
'Time' => 'Thời gian',
'Minutes (60 max.)' => 'Phút (tối đa 60p)',
'Hours (24 max.)' => 'Giờ (tối đa 24g)',
'Days (30 max.)' => 'Ngày (tối đa 30n)',
'Reason' => 'Lý do',
'Apply Ban' => 'Áp Dụng Lệnh Cấm',
'Cancel' => 'Hủy bỏ',
'Total' => 'Tổng số',
'Clear history' => 'Xoá lịch sử',
'Username' => 'Tên tài khoản',
'Nickname' => 'Tên Bạn',
'Min.2, Max. 20' => 'ít nhất.2, nhiều nhất. 20',
'Status' => 'Tình trạng',
'Max. 50' => 'Nhiều nhất. 50',
'Avatar' => 'Hình đại diện',
'Upload' => 'Tải lên',
'Select in Catalog' => 'Chọn trong danh mục',
'Photo' => 'Ảnh',
'Personal info' => 'Thông tin cá nhân',
'Your name' => 'Tên của bạn',
'Date of birth (d.m.y)' => 'Ngày sinh (ngày.tháng.năm)',
'Day' => 'Ngày',
'Month' => 'Tháng',
'Year' => 'Năm',
'City, Country' => 'Thành phố, quốc gia',
'About myself' => 'Về bản thân mình',
'Contacts' => 'Danh bạ',
'Phone number' => 'Điện thọai',
'E-mail' => 'E-mail',
'Show in Profile' => 'Hiển thị trong hồ sơ',
'Warning! Write your e-mail correctly. Your password will be sent to the email address on record for this account.' => 'Cảnh báo! Viết e-mail của bạn một cách chính xác. Mật khẩu của bạn sẽ được gửi đến địa chỉ email trên hồ sơ cho tài khoản này.',
'Skype' => 'Skype',
'Site' => 'Website',
'Administrative Functions' => 'Chức năng hành chính',
'Prohibit Karma' => 'Cấm Karma',
'Reset User options to default' => 'Đặt lại tuỳ chọn người dùng mặc định',
'Select gender' => 'Chọn giới tính',
'Man' => 'Nam',
'Woman' => 'Nữ',
'Position on the Site' => 'Vị trí trên các trang web',
'User' => 'Thành viên',
'Forum Moderator' => 'Người Điều Hành,',
'Download Moderator' => 'Moder download',
'Library Moderator' => 'Moder library',
'Super Moderator' => 'SuperMod',
'Administrator' => 'Người Quản lý',
'Supervisor' => 'Người giám sát',
'Save' => 'Lưu',
'Basic settings' => 'Cài đặt cơ bản',
'Inverse sorting' => 'Phân loại ngược',
'Use the form of a quick answer' => 'Sử dụng các hình thức của một câu trả lời nhanh',
'Preview of messages' => 'Xem trước các tin nhắn',
'Attach first post' => 'Đính kèm bài viết đầu tiên',
'Always' => 'Luôn cho phép',
'In unread topics' => 'Trong các bài viết chưa đọc',
'Never' => 'Không bao giờ',
'Reset Settings' => 'Phục hồi cài đặt',
'Choose file' => 'Chọn tập tin',
'Allowed image formats: JPG, PNG, GIF. File size should not exceed %d kb.<br>The new image will replace old (if was).' => 'Cho phép dạng hình ảnh: thử hình ảnh. Kích thước không nên quá %d chắn.<br>The hình ảnh mới sẽ thay thế, già (nếu là).',
'Last visit' => 'Truy cập cuối',
'User Agent' => 'User Agent',
'Ip' => 'Ip',
'Whois' => 'Whois',
'Write' => 'Gửi tin nhắn',
'Block' => 'Chặn',
'Unblock' => 'Bỏ chặn',
'Actions' => 'Các hành động',
'Edit profile' => 'Chỉnh sửa hồ sơ',
'vote' => 'bình chọn',
'Vote' => 'Bình chọn',
'Information' => 'Thông tin',
'Birthday' => 'Sinh Nhật',
'Gender' => 'Giới tính',
'Not specified' => 'Chưa xác định',
'hidden' => 'ẩn',
'Photo Album' => 'Album hình ảnh',
'Reset Karma' => 'Thiết Lập Lại Karma',
'Type of vote' => 'Loại bỏ phiếu',
'Votes quantity' => 'Số lượng phiếu',
'Comment' => 'Bình luận',
'Min. 2, Max. 500 characters' => 'Ít nhất. 2, nhiều nhất. 500 ký tự',
'Who can write you?' => 'Ai có thể gửi tin nhắn cho bạn?',
'All can write' => 'Mọi người',
'Only my contacts' => 'Chỉ bạn bè của tôi',
'To message' => 'Tin nhắn',
'My Pages' => 'Trang web của tôi',
'Statistics' => 'Thống kê',
'My Mailbox' => 'Hộp thư của tôi',
'Received' => 'Hộp thư đến',
'Sent' => 'Hộp thư đã gửi',
'Files' => 'Tập tin',
'Blocked' => 'Đã khóa',
'System Settings' => 'Cài đặt hệ thống',
'Enter old password' => 'Nhập vào mật khẩu cũ',
'Enter new password' => 'Nhập vào mật khẩu mới',
'Repeat password' => 'Nhập lại mật khẩu',
'Your E-mail' => 'Email của bạn',
'Verification code' => 'Mã xác minh',
'Enter verification code' => 'Nhập mã xác minh',
'Password will be send to E-mail address specified in your profile.<br />WARNING !! If E-mail address has not been specified in your profile, you will not be able to recover your password.' => 'Mật khẩu sẽ được gửi đến địa chỉ E-mail ghi trong hồ sơ của bạn.<br />WARNING !! Nếu địa chỉ E-mail đã không được ghi trong hồ sơ của bạn, bạn sẽ không thể khôi phục mật khẩu.',
'Time settings' => 'Đặt thời gian',
'Shift of time' => 'Sự thay đổi của thời gian',
'System time' => 'Hệ thống thời gian',
'System Functions' => 'Cài đặt chức năng',
'Direct URL' => 'Liên kết trực tiếp',
'Youtube Player' => 'YouTube Player',
'Text entering' => 'Văn bản nhập vào',
'Height of field' => 'Chiều cao của trường',
'Appearance' => 'Xuất hiện',
'Size of Lists' => 'Kích thước của danh sách',
'Select Language' => 'Chọn một ngôn ngữ',
'Site Default' => 'Trang web mặc định',
'Registration confirmed' => 'Đăng ký xác nhận',
'Free registration' => 'Miễn phí đăng ký',
'Registered' => 'Đã đăng ký',
),
),
);